Aluminum baluster, railing and fence plugs and cover elements